Пуф, или Ложь и истина

Премьера пьесы «Пуф, или Ложь и истина» состоялась на сцене парижского театра «Комеди Франсез» в 1848 году. Уже в том же году произведение было переведено и поставлено во французском театре Санкт-Петербурга. Однако дальнейшая история её российских постановок утрачена, поэтому данный спектакль становится первой современной интерпретацией этой работы выдающегося драматурга Эжена Скриба для отечественного зрителя. Режиссер Ася Князева бережно переосмысливает классический сюжет, наполняя его актуальными смыслами и современными оттенками. При этом полностью сохраняются фирменные черты стиля Скриба: динамичное действие, изысканная интрига, комичные недоразумения, остроумные повороты сюжета и неожиданные поступки героев. Само слово «пуф» в названии — это не просто звукоподражание, а устойчивое понятие, обозначающее сознательный обман, лицемерие, лживую рекламу и притворство ради выгоды. В русском языке близким по духу аналогом может служить слово «пшик». Однако в контексте спектакля «Пуф» приобретает и иное, поэтическое значение — «необученный ангел», что придает образу глубокую двойственность, балансирующую между наивностью и хитростью, искренностью и маской, истиной и ложью.